Emiten aviso de evacuación por fuertes inundaciones en el área de Farmington

FARMINGTON, Nuevo México (KINT) — Las autoridades de Manejo de Emergencias del Condado de San Juan emitieron un aviso de evacuación el 23 de octubre de 2026 para varios vecindarios y calles de Farmington debido al aumento del nivel del agua, las inundaciones y las condiciones peligrosas.

ZONAS BAJO AVISO DE EVACUACIÓN

Las siguientes áreas están bajo aviso de evacuación:

• Rancho de Animas: Del Rio Court, Vista del Rio Court y Linda Lane.

• Pryor Lane.

• Railroad.

Las autoridades también anticipan posibles evacuaciones en las siguientes calles y zonas:

• McColm Drive.

• South DeKalb Street.

• Meadow View Drive.

• Melba Lane.

• Oscar Lane.

• Oscar Drive.

• Shannon Lane.

• Curtis Place.

• Riverside Drive.

• La Puenta.

• Silver River Adobe Inn.

• River Ranch Road.

MAPA DE INUNDACIONES Y REFUGIOS DE EMERGENCIA

Los residentes pueden consultar el mapa interactivo en PerimeterMap.com para identificar las zonas bajo advertencia de inundación, los puntos de distribución de sacos de arena y la ubicación del refugio de emergencia.

REFUGIO DISPONIBLE PARA PERSONAS, MASCOTAS Y GANADO

McGee Park ha sido habilitado como refugio para las personas y los animales afectados por las inundaciones. Los residentes que necesiten evacuar y cuenten con vehículos recreativos (RV) pueden trasladarlos al estacionamiento RV1 de McGee Park.

¿QUÉ DEBE LLEVAR SI NECESITA EVACUAR?

Las autoridades recomiendan preparar los siguientes artículos esenciales:

• Medicamentos y suministros médicos.

• Identificación, dinero en efectivo y tarjetas bancarias.

• Documentos importantes.

• Lentes, auxiliares auditivos, prótesis dentales, oxígeno y equipos de movilidad.

• Artículos de higiene personal.

• Una muda de ropa.

• Almohadas, mantas o sacos de dormir.

• Alimentos, correas y transportadoras para mascotas.

• Teléfonos celulares y cargadores.

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD ANTE LAS INUNDACIONES

Las autoridades recuerdan a la población que nunca debe caminar, nadar ni conducir a través de zonas inundadas. La corriente puede ser peligrosa incluso cuando el agua parece poco profunda.

• Evite las carreteras inundadas, las zonas bajas y las áreas cercanas a ríos y otros cuerpos de agua.

• No retire ni rodee las barricadas colocadas por las autoridades.

• Siga las instrucciones del personal de emergencia.

• Cuando sea seguro, verifique que sus vecinos, especialmente los adultos mayores y las personas que necesitan asistencia, estén a salvo.

Si queda atrapado por el agua o se encuentra en peligro inmediato, llame al 911.

Las condiciones pueden cambiar rápidamente. Se recomienda mantenerse atento a las comunicaciones oficiales y a las actualizaciones de las autoridades locales.