EXPLICACIÓN BREVE Y FÁCIL
GLENWOOD SPRINGS, Colorado (29 de abril de 2026). La ciudad de Glenwood Springs decidió quitarle el permiso al centro porque no respetó las reglas originales, especialmente el tiempo máximo que podían mantener a personas detenidas. Pero como el lugar es operado por el gobierno federal, la ciudad no tiene control total sobre lo que pase. En pocas palabras. la ciudad dijo “no deberían operar así”, pero ahora falta ver si el gobierno federal hace caso o sigue igual.
LO IMPORTANTE
La Comisión de Planificación y Zonificación de Glenwood Springs votó 5-1 para revocar el Permiso de Uso Especial del centro federal de detención en 100 Midland Avenue, tras detectar violaciones al límite de 12 horas de retención de personas detenidas, seg[un un boletin de la ciudad de Glenwood Springs. Aunque la comunidad expresó rechazo total a la operación del lugar, el efecto real de esta decisión aún no está claro debido a que las agencias federales no siempre están obligadas a cumplir con regulaciones locales.
CÓMO SUCEDIÓ
El proceso comenzó con una Notificación de Violación emitida el 23 de marzo de 2026, luego de que solicitudes de registros públicos revelaran que el centro excedió el tiempo permitido de detención al menos 11 veces entre 2022 y 2025. Posteriormente, autoridades locales realizaron inspecciones el 9 de abril y confirmaron que el edificio cumple con estándares de seguridad y ocupación, además de emitir finalmente su certificado de ocupación. Durante la audiencia pública, todos los comentarios fueron en contra de que el centro continuara operando, lo que influyó en la votación final de la comisión.
QUÉ PODEMOS ESPERAR
A pesar de la revocación, el futuro del centro es incierto. Agencias como U.S. Immigration and Customs Enforcement, Homeland Security Investigations y la General Services Administration podrían no acatar la decisión, ya que la ley federal limita la autoridad local en estos casos. La ciudad había recomendado medidas correctivas para fomentar cooperación, pero ahora queda por verse si habrá cambios en la operación del centro o si continuará funcionando sin modificaciones.
