Edinburg, Texas. El Departamento de Policía de Edinburg investiga una volcadura de camión ocurrida la tarde de este día, en la que estuvo involucrada una unidad tipo roll-off del servicio de recolección de residuos sólidos de la Ciudad de Edinburg.
De acuerdo con la información preliminar, el incidente ocurrió alrededor de las 6:30 p.m., cuando el camión circulaba en dirección norte por la Interestatal 69C, a la altura del puente elevado de Russell Road. Por razones que aún no han sido determinadas, el conductor perdió el control de la unidad, que terminó recostada sobre su costado izquierdo y atravesada sobre los carriles principales de la autopista.
Las autoridades confirmaron que no hubo otros vehículos involucrados en el accidente.
Como resultado de la volcadura de camión, los carriles en dirección norte de la I-69C permanecen cerrados en el área afectada, mientras personal de emergencia trabaja en la escena. El tránsito está siendo desviado hacia la vía lateral (frontage road), por lo que se recomienda a los automovilistas anticipar retrasos y considerar rutas alternas siempre que sea posible.
La investigación sigue en curso para establecer las causas del percance. Hasta el momento, las autoridades no han informado sobre el estado de salud del conductor.
14 Jul, 2026
