Colorado Mountain College – (D)	Website Banner (2026)
Colorado Mountain College – (D)	Website Banner (2026)
Icono del clima actual --°
Noticias Aspen

El Paso Implementa Impuesto sobre Hospedaje a Rentas de Corto Plazo

Desde Noticias EL Paso – EL PASO, Texas (KINT) — El Concejo Municipal de El Paso ha aprobado una resolución que exige a las propiedades de renta a corto plazo, incluidas plataformas como Airbnb y VRBO, a contribuir con el Impuesto sobre la Ocupación de Hoteles (HOT). Esta iniciativa busca equilibrar la competencia en el sector del alojamiento y se prevé que generará una recaudación de 3.5 millones de dólares anuales, destinados exclusivamente a la promoción e infraestructura turística de la ciudad.

La implementación de este impuesto se realizará dentro de un periodo que oscila entre 90 y 180 días posteriores a su aprobación formal, permitiendo así tiempo para preparativos operativos y campañas de concienciación dirigidas a los propietarios de los inmuebles.

Restricciones legales y destino de los fondos

Según la legislación del estado de Texas, los recursos generados por el impuesto HOT están estrictamente etiquetados. El Concejo de El Paso aclaró que los proyectados 3.5 millones de dólares se destinarán a las siguientes áreas:

  • Centro de Convenciones: Mantenimiento, modernización y expansión del complejo de convenciones de la ciudad.

  • Estadio Southwest University Park: Financiamiento para el servicio de la deuda y mantenimiento del estadio deportivo.

  • Cultura y Artes locales: Subvenciones y fondos de apoyo para organizaciones culturales, creadores independientes, festivales y eventos comunitarios.

  • Infraestructura turística: Programas y proyectos de comercialización del destino avalados por las leyes estatales.

El representante del distrito, Art Fierro, subrayó el equilibrio de la política pública, reconociendo que aunque muchos operadores de rentas cortas son residentes locales y dueños de pequeños negocios, la medida permite captar capital de los visitantes aliviando la carga fiscal sobre los contribuyentes locales.

El Paso se alinea con el resto de las metrópolis de Texas

Por su parte, el representante de la ciudad, Chris Canales, destacó que durante la última década, El Paso era la única gran municipalidad en Texas sin este gravamen para las plataformas de hospedaje digital.

Una renta a corto plazo se define legalmente en el código municipal como cualquier unidad habitacional, departamento, condominio o propiedad accesoria alquilada a huéspedes por un periodo menor a 30 días consecutivos.

Los datos de mercado muestran que la demanda de este tipo de alojamiento sigue creciendo en la región, con Airbnb concentrando el 81% de las ofertas locales. Proyecciones financieras basadas en reservas actuales estiman que los ingresos brutos de Airbnb en El Paso llegarán a 23.7 millones de dólares al cierre del ejercicio fiscal 2026.

La representante Deanna Maldonado Rocha concluyó que este ajuste normativo proporciona consistencia legal a la industria de la hospitalidad de El Paso, incorporando formalmente las plataformas tecnológicas al sistema económico formal, para financiar los atractivos culturales que benefician tanto a turistas como a las familias residentes en El Paso.

Conclusión
La resolución del Concejo Municipal de El Paso finaliza un vacío fiscal de diez años, alineando las normativas locales con las prácticas de recaudación de ciudades como Austin, Houston y San Antonio. Capturando un 14% en promedio del impuesto HOT sobre un mercado de rentas cortas que facturará más de 23 millones de dólares este año, el municipio asegura una fuente de financiamiento autónoma que protege el presupuesto de las artes y reduce las obligaciones financieras derivadas del Southwest University Park sobre los residentes locales.

Copyright 2026 Entravision Communication Inc. All rights reserved. This material was published by Noticias El Paso (KINT)

Fuente original: Noticias El Paso

Por Frida Acuna
10 Jun, 2026

¿Detectas algún error o falta de ortografía en este artículo? Ayúdanos a corregirlo.

Podcasts recomendados

Escucha en vivo